フォロー中のブログ
以前の記事
カテゴリ
Vienna - daily life - Austria Belgium - daily life - la Belgique 犬生活 - la Belgique Paris - 犬生活 Paris - daily life Nagoya - 犬生活 N - daily life Tokyo - 犬生活 T - daily life Boy Scout Dog - 俺様劇場 - 携帯日記 UK - daily life - Life with a Dog - Britain Brocantes Daily goods Foods Sweets Hobbies Holidays Books immigration About ME About Son memories Boy Scout ブログジャンル
その他のジャンル
最新の記事
記事ランキング
|
Veitshochheim ファイツヘーヒハイム ドイツ、マイン川沿いの小さな町にいます。 読み方すらさっぱり分からない、 (スマホの写真機能が片仮名読みを教えてくれた!) 名前を聞いたところで、なんのイメージも知識も湧かない、小さな町。 観光地でもないこの町に泊まったのは、 移動中継地点だったからという無機質な理由から。 小さなホテルに到着し、 マイン川で採れる魚がスペシャリティの 小さなレストランに行くことに。 田舎の小さなレストラン。 英語のメニューなんてなく、 店員さんもほとんど英語が話せず。 それでなくても説明が難しいと思われる 地魚料理。 さあ、どうする!どうなる! 隣のテーブルの大家族に英語を使う方がいらして、 メニューの説明、オススメ等を丁寧に説明してくれて、 また、サーブされたばかりの自分達のお皿の説明も 聞かせてくれて。 マイン川産の川魚料理を美味しく頂けました。 その後も楽しく会話を交わし、彼等が帰った後、 こんどは私達のクレジットカード支払いが うまくワークしないのをみていた 他のテーブルの家族のお父さんが声をかけてくれて。 (結局はお店のリーダーの問題でした。) なんだろ、この町。 外国人を、助けたくて助けたくて!な感じ?! 人の素朴な親切さと温かさに 思いがけず触れられた、良い晩でした。 いつか何処かで、たとえば、 東京オリンピック開催あたりで、 こんどは私達が、困っている人を見かけたら 声をかけようと思います。 人から受けた善意は、他の人へ渡す。 私達の、生きる姿勢です。
by smallcountry
| 2018-02-17 04:33
| Holidays
|
Comments(2)
Commented
by
hanalove87 at 2018-02-19 22:39
嬉しいですね、旅先の人情。
繋いで行きましょう♪ ドイツ語圏は初めてよね? ラテン語圏は似てるから推測もできるでしょ。 スペイン語、イタリア語とか似てますもん。 でもドイツ語は全く理解不能だわ。 坊や何か国語もマスターしちゃうね! さあ、どんな展開が待っているのかな。 ワクワク楽しみにしていますよ♪
0
Commented
by
smallcountry at 2018-02-22 03:04
ハナオンマさん
近年、言葉面では楽していただけに、10年前に初めてブラッセルでフランス語に直面した時の感覚が蘇ります!ただ、ブラッセルの公用語はフランス語、フラマン語、ドイツ語の三カ国語だったから、どの製品も三カ国語表記で、例えば薬が欲しい場合とか、パッケージを持参すれば話せなくても問題なし!でもね、やっぱり限界もあるだろうから、勉強しようかなと^^。最低でも、子供と犬を守る程度には聞けて話せるようになりたいわ♫
|
ファン申請 |
||